لا تسأليني عن ذلك الحب

ذلك الحب الذي كنا نمتلكه يا حبيبتي

لا تسأليني عنه ثانية

فالعالم آنذاك كان ذهبا ساطعا بالضياء

وكنتِ أنتِ السبب في ذلك . كان هذا اعتقادي .

هل كنت أستطيع البكاء لأحزان غير أحزانك ¿

هل كنت أستطيع الحزن بحزن غير حزنك ¿

فماذا كانت تلك الاحتجاجات , تلك التظلمات ¿

لمحة واحدة من وجهك تعني الربيع .



أينما كنت أنظر , لا تكون السماء سوى عينيك

كنتُ إذا عانقتك , يعجز المصير .

كان هذا يقيني .



لكن كانت هناك أحزان أخرى ورفاهيات غير الحب

الأثرياء سحروا التاريخ : عصور مظلمة

ُطرِّزت على أقمشة من الحرير والقصب .

خيوط قاتمة بدأت تتفكك أمامي

عندما دخلت في الأزقة والأسواق المفتوحة

ورأيت أجسادا مكسوة بالرماد , غارقة في الدماء .

رأيتها تباع وتشترى , مرارا وتكرارا .



هذا جدير بالاهتمام .

عند رجوعي من تلك الأزقة

لا يسعني سوى النظر إلى الخلف :

ما الذي ينبغي أن أفعله ¿

وأنت مازلت رائعة : ما الذي ينبغي أن أفعله ¿

هناك أحزان أخرى في هذا العالم ,

رفاهيات أخرى غير الحب

لا تسأليني يا حبيبتي عن ذلك الحب ثانية .

ـ فايز أحمد فايز